Přeskočit na hlavní obsah

The Rings of Power Ep. 1&2


Disclaimer: Toto není recenze, spíš rant. Mám v úmyslu se nejprve zaměřit na (zatím?) silné stránky nejnovější nerdí show a až poté se trochu rozepsat o tom VELKÉM ŠPATNÉM (ne, netýká se to ničí barvy, milí slušní Češi). Přihodím i pár ne tolik podstatných drobností, které mi dále narušovaly imerzi. Závěrečnou část jsem pracovně nazval Nitpicker's Notes. Proč? Tak si to přečtěte a uvidíte.
Tohle bude (nejspíš) dlouhá série, takže to nebudu dál zdržovat. On we go!

A začneme hned nejdůležitějším sdělením na samém začátku. Proč loď pluje, ale kameny ne:



Teď vážně: audiovizuální zpracování je DECHBEROUCÍ. (Vykořisťování zaměstnanců Amazonu se zjevně vyplatilo.) Pokud vám to připadá jako současný standard, podívejte se na něco, co v posledních letech vydal Marvel.
Nemám sebemenší výtku (zatím, že jo) ani co se obsazení týče. A opět tím NEMYSLÍM ničí etnicitu. Jde mi o to, že se herci do svých rolí hodí (z pohledu kvazináročného diváka a přehnaně náročného Tolkienerda). Mluvím samozřejmě o postavách, které nebyly vytvořeny čistě pro účely seriálu. Jako příklad toho, kde to epicky nevyšlo můžu uvést jiný známý seriál začínající na "Witch" a končící na "prosím, už toho nechte," kde se mnoho bezpochyby talentovaných herců do rolí jimi ztvárňovaných postav zoufale nehodí.
Dvě epizody jsou samozřejmě velmi malý vzorek, přesto však nadále zůstávám opatrně optimistický. Možná s jiskérkou naděje.

And now...
This fucking line!!!

In death? Maybe. In tragedy? Also maybe. Ale sakra, kámo, jsou to doslova ty dva důvody, proč tady stojíš a meleš tyhle hovadiny! Jsi Noldo, tohle musíš vědět. Bráško, Beren se podruhé vrátí ze smrti, aby ti osobně nakopal prdel. A jen doufej, že manželku nechá doma. Pokud tě ovšem dřív nesejme Elrond, ten to má blíž. Jeho tátu určitě znáš. He's so great he's LITERALLY a star! Takže STFU!
Tahle linka dialogu je neskonale větší abominace než celá romance mezi trpaslíkem a Tou-jejíž-jméno-odmítám-zmiňovat. FFS...
Speaking of - cheesy elfský boj? Vážně? Copak ten Legolas-bullshit v Hobitovi nestačil?
Galadriel a její "povinnost zůstat ve Středozemi." No technicky je už pár století vdaná, ale za povinnost bych to úplně nepovažoval (sice to byl její manžel, kvůli kterému původně zůstala, ale nakonec ho ve Středozemi stejně nechala. O pár milénií později). Což mě přivádí k té implikované romanci (nejsem jediný, kdo si toho všimnul, že ne?) mezi ní a Elrondem. Serio? Jasně, na svůj věk vypadá paní G. skvěle (asi tím, že hodně plave), ale už má pár set let po svatbě a děcko na cestě. A pokud ještě single je (nesedí to, ale První a Druhý věk se tu očividně dost slévají dohromady.), Teleporna se zajisté brzy dočkáme.
BTW z jakého důvodu jsou Galadriel i Elrond degradováni na úroveň, v lepším případě, middle management? Víte to někdo?

NITPICKER'S NOTES, TRIVIA & MISCELLANEA
  • "Nemáme žádná slova pro smrt." Aha, takže nebohá Míriel is probably just


  • "Naučili jsme se mnoho slov pro smrt." Anebo je spíš vynalezli? That's kinda what elves do.
  • Tropes: trpaslíci ze Skotska, nehobiti... (https://tinyurl.com/ms8m9uuu), lidé z Yorkshiru..
  • Solené vepřové a ječné pivo? And they call it a MINE!
  • Trpasličí masky on point! A taky cením jistou referenci v podobě helmy. Well done!
  • Clark Kent (hehe) - zjevně si MÁME MYSLET, že by to mohl být Gandalf (please don't). Osobně nemám nejmenší tušení, kdo by to mohl být.
  • Galadrielino mokré dobrodružství mělo takový Beowulf vibe. Ano, TEN Beowulf z roku 2007... Vy víte, co myslím.
Next up: Kterak Galadriel do Anadûnê přišla.
(Jo a lidi, FAKT jí nesahejte na vlasy.)

Komentáře